5. Généalogie des Adam

LES ANCÊTRES DE LOUIS ADAM – arrière-grand-père de Hermine :
 
Adrien Adam et Anne Godfroi, résidents de St-Martin, s.-préf. de Coutances, département de la Manche (Normandie). Leur fils Pierre émigre au Canada vers 1740.
 
Pierre Adam épouse le 13.01.1744 (ou 13.05 .1744) à Verchères, Véronique Charron fille de Charles et Elis. Poupart. Leur fils
 
Pierre Adam épouse le 12.02.1776 à Varennes, M-Victoire Petit (Beauchemin) fille de Paul et Marie Fontaine. Leur fils

Charles Adam épouse le 11.07.1803 à Belœil, M-Marguerite St-Michel. Leur fils

Joseph Adam épouse le 03.02.1835 à Belœil, Victoire Poitras. Leur fils
 
LOUIS ADAM épouse le 08.10.1866 à St-Pie de Bagot, AGLAÉ ROY.

__________
Famille de LOUIS ADAM et AGLAÉ ROY
Leurs 9 enfants sont tous nés à St-Valérien de Milton.

 
En avant: les parents, Louis Adam et Aglaé Roy et leur fille Marie. En arrière de gauche à droite: Delvica, Delphis, Wilfrid, Hermina sur la petite photo, Virginie, Emma, Ephrem et Paul.

__________
Delvica Adam né le 08.07.1868, épouse le 11-02-1890 à St-Hyacinthe, Régina Allard.  Remarié le 13.04.1909 à St-Léonard d’Aston à Matildy Beaudoin.
 
Delphis Adam né le 08.10.1869, décédé le 12.03.1928, épouse le 30.01.1894 à St-Valérien, Hermina Champigny (1873 –1960) fille de Marie-Louise et Jean-Baptiste Deslandes-Champigny, (grands-parents d’Hermine).
 
Wilfrid Adam né le 04.03.1871, épouse le 17.04.1891 à St-Théodore d’Acton, Marie-Rose Barron.
 
Emma Adam née le 15.07.1875, épouse le 22.11.1892 à St-Valérien, Alphonse Dazé.
 
Hermina Adam née le 18.01.1877, épouse le 14.09.1897 à St-Valérien, Pierre Tétrault.
 
Virginie Adam née le 24.06.1878, épouse le 07.01.1896 à St-Valérien, Omer Trudeau.
 
Paul Adam né le 04.03.1880, épouse le 09.07.1901 à St-Dominique, Eulalie Houle.
 
Ephrem Adam né le 14.09.1881, épouse le 21-01-1902 à St-Valérien, Rose-Anna
Deslandes.
 
Marie Adam née le 02.04.1883, épouse le 12.01.1900 à St-Valérien, Edouard Désourdy.

MAISON DE LOUIS ADAM ET D’AGLAÉ ROY - arrières-grands-parents d’Hermine. La maison voisine en direction des Quatre chemins porte le numéro civique 1483 – voir le plan à la fin du chapitre.

Ephrem, le plus jeune garçon de la famille a hérité de la maison de ses parents. La photo le montre avec sa femme Rose-Anna Deslandes et cinq de leurs enfants: Adori, Rose-Hélène, Armand, Adrien et Omer. Le couple est aussi parent de quatre autres enfants: Rolland, Thérèse, Marie-Jeanne et Jean-Paul. Ce dernier a apporté ses souvenirs pour la rédaction des mémoires de Berthe.
 
Delphis, le fils aîné de Louis et d’Aglaé a épousé Hermina Champigny et ils se sont établis dans le rang voisin. Leur fille Berthe précise que les deux rangs étaient neufs. Et elle ajoute : « Que de fois on nous demandait : Es-tu la fille d’Ephrem (le plus jeune) ou de Delphis (l’aîné) tellement les familles des deux frères étaient unies. »

Delphis Adam et Hermina Champigny. Photo prise alors qu’ils étaient allés travailler dans le textile aux États-Unis. 

MAISON DE DELPHIS ADAM ET D’HERMINA CHAMPIGNY - grands-parents de Hermine où elle allait passer des vacances.
 
Texte de leur fille Berthe :

Dans notre grande maison, il y avait cinq chambres à coucher. Et une salle à dîner où maman recevait, avec beaucoup de cérémonies, M. le Curé lors de sa visite de paroisse. Elle y recevait aussi les commissaires d’école dont mon père faisait partie, et aussi mes grands-parents Champigny. Les enfants mangeaient à la cuisine. En avant de la maison, des fleurs. Du côté gauche, un grand jardin que mon frère Valérien préparait et dont maman faisait un vrai paradis. Quelle chance nous avions de profiter de toutes sortes de bons légumes et de délicieux fruits, surtout des fraises.
 
Du côté droit de la maison, un jeu de croquet et tout près une balançoire entre deux gros saules ; l’endroit idéal pour les soirées d’été. Nous aimions beaucoup aussi les balançoires avec un siège unique retenu par des câbles ou des chaînes accrochés au haut de la porte du hangar. Quel plaisir de s’envoyer en l’air ! Les jeux de balles, en plus d’être amusants favorisaient l’exercice physique. L’hiver à l’intérieur, c’était les jeux de cartes avec la lampe à l’huile sur le coin de la table, le jeu de dames et le jeu de boutons ; Antoinette traçait ce dernier jeu à l’envers du tapis de la table de cuisine.
 
Un jour mon père nous fit une belle surprise, il acheta un phonographe. Nous n’étions pas musiciens mais nous aimions la musique. Nous avions aussi un petit radio, on plaçait une aiguille sur un cristal et avec une paire d’écouteurs on captait les nouvelles du poste CKAC. (Le poste est en opération depuis 1922 ; ce fut le premier poste de radio français au Canada.)
 
Il y avait aussi les petits cadeaux du Jour de l’An. Je me souviens avoir reçu un petit caneton qui au moyen d’une clé se promenait en battant des ailes. Dans notre bas, qu’on n’oubliait pas de pendre, il y avait toujours une orange et un sac de bonbons. Il n’était pas permis de voir ses cadeaux avant la bénédiction paternelle. À genoux devant notre père, celui-ci faisait sur nous un grand signe de croix et demandait pour nous que l’année soit bonne. Puis on s’embrassait, la seule fois de l’année, je pense. Noël était une fête religieuse. D’abord la messe de minuit ou M. Sévérin Regnaud, le père de mon mari chantait le Minuit Chrétien, puis c’était le réveillon. Mes parents étaient très croyants et très pieux.

La vie à la maison changeait au gré des différents départs. Ce fut d’abord le mariage d’Adélard en 1920. Il avait déjà quitté la maison depuis quelques années pour aller travailler chez un certain M. Cabana dont il achètera la ferme après son mariage. Je ne l’ai pas beaucoup connu dans la famille.
 
Les Adam n’étaient pas parlant ; ma mère n’était pas une grande parleuse mais une grande faiseuse. Roger (le plus jeune) parlait un peu plus…avec un verre. Mon père et ma mère (Delphis et Hermina) lisaient beaucoup, mon père lisait sa Presse et ma mère ses Annales. Mes parents tenaient beaucoup à l’instruction. Dès le début ils suivaient de près l’étude des enfants ; ma mère disait qu’Adélard (le plus vieux) était le plus intelligent…

À l’époque des aînés, il y avait une certaine aisance à la maison. Si ma mémoire est fidèle nous n’avions aucune redevance sur nos propriétés. J’ouvre ici une parenthèse pour vous parler du deuxième de mes frères : Raoul, ce gros monsieur en capot de chat, portant des habits fait sur mesure chez le tailleur M. Cartier d’Upton, payé bien sur avec du bois de chauffage. À son service, un beau petit cheval rouge : le ‘Ben’ qui en plus d’être beau et rapide était attelé à une des plus belles voitures de la paroisse. Valérien à son tour se servi du ‘Ben’ et Pierre-Paul en hérita (avec la ferme paternelle).
 

Blanche ayant terminé ses études en juin (1923), c’était au tour de Laure, d’aller pensionnaire à Upton en septembre. Sa santé ne lui permettant pas de continuer ses études, elle dût revenir définitivement à la maison à la fin décembre de la même année.

Valérien à son tour voulut poursuivre ses études. Il gagna sa cause auprès de mon père. Après maintes sollicitations, ce dernier alla le conduire à Iberville chez les Frères Maristes, avec Albany Dupont (avec qui il faisait les cent coups). Il y demeura tout le carême, mais l’ennui prenant le dessus, il prit le train pour revenir. Quelle surprise de le voir arriver, à pied de St-Liboire à travers champs.

En 1928 Adélard et Raoul sont déjà installés sur leur ferme. Adélard au 10e rang de St-Valérien et Raoul au 3e rang d’Acton - l’aînée Liliane y est née le 28-06-1928. Ils avaient reçu à leur départ chacun 1 000 dollars. De plus mon père a dû hypothéquer ses propriétés (fournir des garanties ?). C’était une condition d’achat. (Madeleine, la 2e enfant de Raoul est née à Montréal le 20-06-1930. Jeannine, la 3e est née à Acton le 01-07-1931.)

L’année 1928 a été une année de grandes épreuves pour la famille. Mon père décédait le 12 mars à l’âge de 58 ans des suites d’une longue maladie : un cancer d’estomac. Quelle douleur de perdre un si bon père !  Ce fut aussi le début de la grande crise économique. En moins de trois ans la plupart des gens étaient devenus pauvres. On disait que même des avocats étaient sous le « secours direct ». En campagne, la vie était moins dure qu’en ville, mais on ne faisait pas exception à la crise.
 
Valérien, Antoinette et Pierre-Paul ont pris à cœur leurs responsabilités; ils ont travaillé à la sueur de leur front pour nous permettre de survivre à cette terrible crise. Roger et moi faisions notre possible pour les aider.
 
Valérien et Pierre-Paul en plus de cultiver la terre et voir à l’érablière au rang d’Égypte, s’engageaient avec la machinerie dont nous disposions déjà. Ils partaient tantôt avec la presse à foin, tantôt avec la moissonneuse-batteuse ou encore avec la scie ronde, selon les besoins de l’entourage. Ils utilisaient quelques engins à gazoline que l’on étiquetait comme suit : 2 forces, 4 forces ou 6 forces. Il y avait aussi pour le travail de la terre une paire de chevaux de trait : Bayard et Charmante. Antoinette, Roger et moi nous avions la job de traire les va…ches. Ma mère supervisait tout son monde en vraie femme d’affaires.
 
J’ai beaucoup parlé de mon cher Papa, c’est maintenant le tour de ma chère Maman dont les souvenirs fourmillent dans ma mémoire. Je me sens impuissante à parler de son grand amour et de son dévouement sans limite pour ses enfants. Sans être infirmière diplômée, elle avait le don de nous guérir d’une grippe avec du citron chaud ou de l’herbe à dinde. Elle se réservait toujours la préparation des trois repas. Elle s’ingéniait à faire d’excellents repas sans qu’il en coûte trop cher; au menu, des conserves de légumes et des fruits.
 
Son tricot était toujours à la portée de la main. Nous portions avec fierté : gants, mitaines, foulards et autres… Ainsi l’hiver était moins dur pour aller à l’école qui était située à trois-quarts de mille de chez-nous. Je puis dire sans orgueil que nous étions bien habillés grâce à cet autre talent, celui de couturière de ma mère. Ma mère filait et tissait la laine de nos moutons. Le lin cultivé sur nos terres était brayé à Ulverton (au nord de Richmond) pour être converti en des linges de vaisselle très absorbants et très durables.
 
Durant l’été, elle trouvait le temps d’entretenir un grand jardin. Ma mère travaillait beaucoup, mais elle ne faisait pas tout. Antoinette et moi nous nous partagions le ménage de la maison et la préparation des légumes. Les hommes cultivaient les patates nous on les épluchait…
 
Ma mère me disait quelques jours avant sa mort : « Je suis contente de ma famille, tout le monde fait bien sa religion ». Pour ma mère, la religion était le premier de ses soucis. Il ne fallait pas manquer la messe du dimanche ; je revois mon père et ma mère suivre pieusement la messe dans leur missel. C’était aussi la prière avant et après les repas, puis la grande prière du soir à genoux, avec une longue litanie que ma sœur Antoinette récitait par cœur, suivit du chapelet. Pour ceux qui voulaient sortir, ils trouvaient la prière un peu longue. Valérien a toujours été un gars de gang. C’était tout le rang qui se réunissait tous les soirs pour blaguer, se tirailler et tirer de la jambette.

Un autre rite religieux de ma mère : au retour de la grande messe, après avoir mis le dîner au feu, elle faisait monter les petits dans sa chambre pour réciter la prière : « O bon et très doux Jésus » afin de mériter des indulgences.
 
Ma chère Maman termina ses jours à l’Ouvroir chez les Sœurs Grises de St-Hyacinthe. Elle vécut dans cette résidence durant quatre ou cinq ans. C’est là qu’elle termina ses jours à l’âge de 87 ans. Qu’il doit être beau le ciel d’une maman qui a donné naissance à treize enfants et qui n’a vécu que pour leur bonheur ! Merci Maman.

Je suis revenue à St-Hyacinthe en 1978 et je me suis mariée à Noël Regnaud en 1979. Nous avons vécu 18 ans de bonheur émaillés de voyages et de séjours en Floride. Actuellement, en 2001, je vis à St-Hilaire. Mes passe-temps favoris sont la lecture, l’écriture et les marches.

Pour réaliser ces pages souvenir, j’ai eu l’aide de mon frère Pierre-Paul et de mon cousin Jean-Paul Adam (le plus jeune des enfants d’Ephrem). Je remercie aussi Lise et Denise pour leur aide précieuse.

Ces pages ne sont qu’un simple brouillon. Avec ma vieille plume et mes vieux mots je ne peux réaliser rien de parfait. Si mes recherches peuvent servir à un travail plus élaboré j’en serai très heureuse.            

 Signé : Berthe
                                           
(Il existe plusieurs copies du document de Berthe. Les enfants de Lucien Cordeau :  Françoise, Germain et Louise en possèdent chacun une copie.)

Mise à jour : 2008-04-07